Vivendo a Tokyo, so bene che parlare la lingua del posto fa davvero la differenza per i viaggiatori. So anche che non tutte le app per imparare le lingue sono uguali.
Ho sempre amato imparare a parlare le lingue straniere, sin dai tempi della scuola, quando ancora non esistevano delle app dedicate. Oggi invece l’offerta è immensa: ci sono miriadi di app per le lingue sul mercato, perfino gratis, e ognuna di esse si rivolge a una nicchia specifica o usa un approccio di apprendimento diverso.
In questo articolo vediamo le migliori app linguistiche per chi viaggia, che si tratti di turisti, lavoratori da remoto o nomadi digitali. Insomma, per chi è sempre in movimento e vuole imparare la lingua della propria prossima meta prima di arrivare (o sul posto).
Le migliori app per imparare a parlare le lingue straniere
1. Duolingo: La migliore app con un approccio ludico
Chi non ha ancora provato Duolingo? Ho un account da oltre 10 anni e ho accumulato più di 35.000 gemme. Grazie a quest'app è possibile perfezionare le proprie competenze linguistiche in modo ludico, con sequenze coinvolgenti, personaggi divertenti e una mascotte... okay, effettivamente la mascotte è terribile.
Prezzo: Gratis o a 16,99 €/mese per la versione Duolingo Super
2. Babbel: Fantastica per imparare frasi che userai davvero
Babbel è un’app molto pubblicizzata: quasi ogni giorno ne sento parlare da un influencer o nel mezzo di un podcast. Ma è davvero valida? Direi di sì. Mentre la maggior parte delle app linguistiche sceglie un'estetica divertente, Babbel opta per un’interfaccia pulita e professionale e insegna frasi veramente utili per affrontare la vita quotidiana all'estero.
Prezzo: 5,99 €/mese per la versione standard o 99 €/mese per Babbel Live
3. Rosetta Stone: La migliore app supportata da ricerche
Rosetta Stone utilizza uno stile di apprendimento immersivo che non fornisce molte spiegazioni (a volte nessuna) ma, se si segue l'intero programma, garantisce un livello elevato di comprensione della lingua. Insomma, bisogna avere fiducia nel metodo e non mollare.
Prezzo: Il costo per una sola lingua è 47,97 €/3 mesi e 167,00 €/anno, oppure l'abbonamento a vita per un numero illimitato di lingue costa 399,00 €.
4. Lingopie: La migliore per imparare nel tempo libero
Lingopie è semplicemente geniale! Ti aiuta a imparare le lingue inserendo i sottotitoli su programmi televisivi reali, con la possibilità di attivare e disattivare la tua lingua madre. Non capisci una frase? Ti basta cliccarci sopra per ottenere una spiegazione e le parole nuove vengono aggiunte automaticamente alle flashcard.
Prezzo: 12,49 al mese, 39,99 € tre mesi o 69,99 € all'anno. Spesso ci sono delle offerte: io ho acquistato un abbonamento a vita durante i saldi estivi per 199 €.
5. Busuu: Ideale per la conversazione
Adoro Busuu. Per me è la migliore app per migliorare le competenze relative alla conversazione. Quando viaggio, non mi interessa conoscere tutti i verbi irregolari, voglio solo essere in grado di comunicare con la gente del posto e Busuu mi permette di farlo!
Prezzo: la versione Premium costa 10,50 € al mese o 57,59 € all'anno (con un risparmio del 20%).
6. Memrise: La migliore per memorizzare mentre sei in movimento
Per me, la funzionalità più utile di Memrise sono i video di persone madrelingua che accompagnano ogni singola domanda. Sentire accenti diversi è impegnativo (giuro che nel sud della Francia si parla un’altra lingua) ma alla fine è anche questo che ci aiuta a migliorare.
Prezzo: La versione Premium costa 24,99 $/mese e l’abbonamento a vita a 137,49 $.
7. italki: La migliore app per le lezioni individuali
Uno dei pochi aspetti negativi della vita da nomade digitale è che è complicato essere costanti con le lezioni in presenza. Per fortuna esiste italki! Si tratta di una piattaforma di insegnamento online che permette di trovare insegnanti con cui è possibile prendere lezioni direttamente. italki funge quindi da intermediario tra studenti e insegnanti.
Prezzo: tra i 4 € e gli 80 € a lezione
8. Drops: La migliore per sessioni rapide quotidiane
Se il tuo obiettivo è accrescere il vocabolario, Drops fa al caso tuo. Si tratta essenzialmente di flashcard dal design fantastico (a usarle viene davvero voglia di continuare). Certo, manca la parte relativa alla grammatica e per questo Drops è l'ideale per chi ha già delle basi linguistiche.
Prezzo: Gratuito per cinque minuti al giorno o 11,93 € al mese.
9. Mosalingua: Per chi ama le flashcard
Le flashcard non piacciono a tutti, ma non possiamo negare che... funzionano. Mosalingua è la mia app di flashcard preferita. È altamente personalizzabile, ad esempio, posso aggiungere schede, registrare la mia voce e aumentare il numero di flashcard studiate alla volta.
Prezzo: 4,97 €/mese e 59,68 €/anno
10. Beelinguapp: Per chi ama leggere
Alzi la mano chi è libro-dipendente. Non puoi vedermi, ma sappi che ho alzato la mano! Ne ho provate tante e Beelinguapp è l'app che preferisco per la lettura. Puoi scegliere da un’enorme libreria di testi di narrativa, saggistica e attualità e leggere contemporaneamente nella tua lingua madre e in quella che stai imparando. Il mio sogno è sempre stato quello di divorare libri in francese con la stessa velocità a cui lo faccio in inglese e questa app mi sta aiutando a raggiungere il mio obiettivo.
Prezzo: Puoi leggere e ascoltare gratuitamente oppure pagare 6,99 $ al mese per la versione Premium che consente di sbloccare tutti i contenuti e non avere pubblicità.
Potrebbe interessarti anche:
Luca Mussari
Cosa considerare quando cerchi un’app per l’apprendimento linguistico
Quando ho iniziato a studiare le lingue per hobby, quasi dieci anni fa, c’erano poche applicazioni e siti web... quindi mi sono accontentata di quello che ho trovato.
Oggi invece la scelta è vasta, a volte anche troppo. Quindi ecco quali sono le tre caratteristiche che cerco sempre in un'app per imparare le lingue:
- Approccio ludico: Devo aver voglia di usare l'app, altrimenti non la aprirò mai
- Accesso offline: Viaggiare spesso significa non avere sempre una connessione internet
- Approfondimento culturale: Cerco app che mi permettano di approfondire la conoscenza della mia meta
Altre risorse gratuite per imparare le lingue
- Word Reference: Il mio dizionario online preferito
- ChatGPT: Sapevi che puoi usare l’IA per tradurre delle frasi?
- Nemo Language Apps: Frasari online con 100 frasi utili in più di 40 lingue
- Anki: Un programma per creare le proprie flashcard da usare in viaggio 💡
Queste risorse gratuite sono un ottimo supporto all’apprendimento linguistico, ma da sole non bastano. Il mio consiglio è di usarle insieme a una o più app dedicate.
Quali sono le migliori app per l’apprendimento linguistico?
Se non fosse già chiaro, ho provato molte app per l’apprendimento delle lingue. Ogni app elencata in questa lista è un ottimo strumento per imparare le lingue in viaggio (e non solo), ma ovviamente alcune sono migliori di altre.
Per una pratica quotidiana facile, divertente e gratuita, non c'è niente di meglio di Duolingo. Le sequenze sono così coinvolgenti che una volta che inizi... è davvero difficile smettere. Per uno studio più impegnativo, scelgo Busuu, che fornisce il contesto e gli accenti dei parlanti madrelingua.
Anche Lingopie e Beelinguapp meritano uno spazio sul tuo smartphone, perché offrono metodi di studio più innovativi che si adattano perfettamente allo stile di vita del nomade digitale.
Perché imparare la lingua del Paese in cui stai viaggiando? Per quanto mi riguarda, più il mio giapponese migliora, più riesco a capire davvero la cultura del Paese e di conseguenza riesco a stringere più amicizie e legarmi maggiormente al Paese in cui sto vivendo.
Infine va detto che ognuno ha uno stile di apprendimento diverso, quindi l’unica cosa da fare è provare alcune di queste app per capire cosa funziona meglio per te!
Ti va di imparare una nuova lingua straniera?
Se vuoi ricevere contenuti come questi direttamente nella tua casella posta, iscriviti gratuitamente alla nostra newsletter.
Non dimenticare di seguirci sulla nostra pagina Instagram e iscriverti al nostro gruppo Facebook per connetterti con nomadi digitali italiani come te.
Ci becchiamo lì, Freaking Nomads!
Disclosure: Alcuni dei link in questo articolo sono affiliati. Ciò significa che, se acquisti tramite i nostri link, potremmo guadagnare una piccola commissione che ci aiuta a creare contenuti utili per la community. Consigliamo solo prodotti che riteniamo possano aggiungere valore, quindi grazie per il tuo supporto! Scopri di più
